|Taken, says ECJ|
The judgment has already done the rounds, and garnered some appropriate - if obvious - Shakespearean references in news reports.
Only Berlaymonster, however, has bothered to render the ruling in iambic pentameter and Shakespearean sonnet form. My pleasure.
Sonnet T‑60/10 Jackson International Trading Co v OHIM
When companies like Jackson Trading Co.
Approach the trademark office for to own
The name of 'Royal Shakespeare', even though
There's already a brand that's quite well-known,
And when the RSC, for it is they,
Kicks up a fuss because they stake a claim
That's just in law so they can rightly say
They have a prior right to use the name,
And when the EU courts in their review,
Say people buying beer, they might confuse
The famous troupe for makers of the brew,
We know, that when it comes to drinking booze,
That which we call a beer, when all's complete,
By any other name, would taste as sweet.
Delivered in Brussels on 6 July 2012
Judge Rapporteur BM